人気ブログランキング | 話題のタグを見る

日本帰国中

1月11日までの予定で日本に帰国しております。

タンさんが、帰った途端、皆風邪ひき。
母が一番重症で、病院でインフルエンザといわれ、タミフルを服用!

新太郎も熱が出たり、インフル? 疑惑があったのですが、ちょうど発熱している日はかかりつけの病院が休みで、もらっておいた解熱剤を1回飲んだだけで、その後は熱が出なかったので、放置。

タミフルやリエンザを飲ませるのはいやだなー。。。と思っていたので、よかった。

もうすぐ復活できるか? 
# by putit_m | 2009-12-13 19:49

一時帰国

3月4日から 約2ヶ月の予定で日本に帰国します。

今、サイゴンは暑くて暑くて 大変です。
家も小さくて、坊ちゃんのありあまるエネルギーが発散できません。私のストレスも。。。
しかし、このやんちゃ坊主と反抗期まっさかりのお姉ちゃんを連れて、2ヶ月も日本でやっていけるのか。。。
楽しみ半分、不安半分。

お近くにお越しの際は是非。
# by putit_m | 2009-02-27 13:31

ベトナムの日常

全くもって、普通に、当たり前に過ごしているけど、よくよく考えてみると、私の暮らしている環境は、日本では考えられないと思います。

家は、4x6m四方の2階建て。玄関なんてものはなく(そもそもベトナムの家には日本のような玄関はない)、入ったその場がリビング&ダイニング&ベッドルーム(?)。一番奥に、キッチンがちょこっとあり(リビングとの違いはタイルのみ、壁はなし)、シャワー&トイレ。

2階ももともと壁は作らず、フローリングのベッドルームとタイル張りの洗濯スペースと広めのシャワー&トイレだったんだけど、上の子が産まれた時に、エアコンが使えるように、ガラスとサッシで壁を作りました。

細長いマッチ箱を2段にしたような感じかしら。

そこに、私達親子4人とタンさんの弟一人。週に4日くらい近郊の街から帰ってくる別の弟。ちょっと前までは、大学生の甥っ子も住んでいました。 私達親子以外は、皆、下の部屋で寝ます。一人はソファーの上、その他は、タイルの床に茣蓙をしいて寝ます。時々親戚やら友人やらが泊まることも。朝起きたら、下に人がいっぱい寝てたり。日本じゃ多分ありえない(学生時代ならあるかも?)けど、私も全然普通。もともとあまり気を遣わない性格なのが幸いしているのでしょう。私自身のきょうだいが弟っていうのも、よりこの暮らしを気安くしている一因かも。もし、一緒に住んでいるのが、弟ではなくて、お兄さんやお姉さん、妹だったら、多分しんどい。ちなみにタンさんは、9人兄弟。お兄さんが二人、お姉さんが3人、弟が3人。妹がいなくて本当によかった~。逆に、もともと女きょうだいしかいない家庭に育っていたら、この環境はしんどいかもしれません。

更に、近所に遠い親戚(タンさんのおじいちゃんと、そこのお母さんのおじいちゃんが従兄弟同士!)が住んでいます。お母さん夫婦と、長男夫婦+子供一人、次女夫婦+赤ちゃん一人が、うちよりも更に小さい面積の家(最近建て増しして3階立てになったけど)に住んでいます。

なので、その親戚の家とうちの家は、みんな出入り自由。ほんとうに家族みたいなものなのです。長男のお嫁さんが、いつもうちの家の掃除をしたり、ご飯を作ってくれたり、子供達の面倒を見てくれたり。(上の子は夕ご飯をそのうちで食べ、お風呂まで入れてもらって帰ってきます)。みんな、子供をあやすのが上手なので、下の子なんか、私よりもそのお嫁さんが大好きみたい(やばい!)。ここの長男の嫁や、次女とは、毎日のようにおしゃべりしています(言葉の意味は半分くらいしか理解していないけれど、何を言いたいのかとかは日常生活のことなので、80%わかる)。それはそれで楽しいけれど、やっぱり女同士は面倒くさい。これは何かとか、何してるのとか。。。遠慮なく聞いてくるし。このくらいの距離が私には限界かな。

あと、2~3軒くらい、タンさんとは長い付き合いの、気の置けない家族があって、そこもみんな出入り自由です!いつもいろんな家で、食べ物を分けてもらったり、あげたりするので、家の食器がどんどんいろんなところへ行って行方不明に。。。 朝食を売っているお向かいのおばちゃんの屋台から出前をとると、時々うちの食器にめぐり合い、感動の再会。うちの家にも、知らない食器がしょっちゅう紛れ込んでいます。

もっと閑静な新興住宅地のもっと大きな家を買って引越しする予定だったのですが、やはりどうしても、この便利で、安心できて、楽しい暮らしを捨てられず。。。 私がベトナムに来た理由、好きな理由はこれだったなあと再確認した時でもありました。
# by putit_m | 2008-11-17 15:27

忘れてたけど

前回投稿した太郎の写真、まだ前髪がありました。
しかし、今は丸坊主なのです!

mを迎えに行って帰ってきたら、丸坊主。
びっくり&ショッキング。

今はすっかり慣れましたけど。
一時はショックでした~。
# by putit_m | 2008-11-15 21:43

お弁当づくり

年に2回くらい、お弁当を持っていかなければならない行事があります。
今日がその日。
1週間前くらいからどきどきそわそわの私。
久々に、お料理しました。
炊飯器もちゃんと動いてほっ。
おにぎりと、ミートボール〔市販じゃないよ〕、にんじんの甘煮とさつま芋のハニーバター、卵焼き、枝豆。 そして、うさぎりんご。本当はブロッコリーを入れようと思っていたんだけど、季節外れのようで、売っていなかった。保険で買っておいた冷凍枝豆が役立ちました!
全部できたはいいけど、お弁当箱に詰めるのって難しいのですね。。。 

そしてなんと!全部残さず、きれーいに食べてきてくれました。
感激!

母の気持ちがよくわかりました。
中学の頃は毎日がお弁当だった。改めて母に感謝。

お弁当づくり_e0045716_229519.jpg

5ヶ月児と3歳半。顔の大きさかわらないー。
# by putit_m | 2008-09-20 22:09